С сегодняшнего дня наш APIv3 поддерживает GZIP-сжатие ответов на SOAP-запросы.
Достаточно при создании SOAP-клиента указать заголовок "Accept-Encoding: gzip" и все ответы будут заархивированы.
Пример создания объекта в PHP:
new SoapClient($wsdl, array( 'compression' => SOAP_COMPRESSION_ACCEPT | SOAP_COMPRESSION_GZIP ) );
Экономия трафика составляет 70-80%.